When shipping with Canada Post, your parcel can be delivered to a community mailbox, which will be outdoors. It looks like the image below. Upon receiving your parcel, it may either be in your own locker or, your locker may have a key to one of the bigger lockers (which can hold bigger parcels).
For more information, click here.